リモートテクニカルライター - 技術文書スペシャリスト(正社員募集)
リモート勤務
フルタイム
当社のテクニカルライターは、複雑な技術情報を明確で構造化された文書に変換する重要な役割を担います。ソフトウェア開発チーム、製品管理者、およびその他の技術専門家と緊密に連携し、正確かつ包括的な技術文書を作成していただきます。これには、ユーザーマニュアル、システム仕様書、API文書、および技術プロセスの詳細な説明が含まれます。
主要職務:
- 社内基準および規制要件(GOST-34、GOST-19、ISO 9001:2015、その他関連文書基準)に準拠した包括的技術文書の策定と管理。
- 全文書の精度、明瞭性、および確立されたガイドラインへの遵守を保証するための厳格な品質管理、編集、校正の遂行。
- 仕様書、要件定義書、技術タスク、ユーザーマニュアルなどの技術・設計・運用文書の形式化と標準化。
- 多目的文書テンプレートの開発と実装において、開発者、QAエンジニア、製品管理者を含む多機能チームとの積極的な連携。
- 製品ライフサイクル全般にわたる文書の保守管理すべての資料が最新かつ関連性を保ち、容易にアクセス可能であることの確保。
- 複雑な技術情報を様々な関係者(技術者と非技術者の両方)が理解できる明快で簡潔なコンテンツへと昇華させる能力の発揮。
- 技術コミュニケーションにおける最良慣行の調査と実装による文書戦略の支援と継続的改善への貢献。
必須条件:
- 優れた口頭伝達能力を伴う、卓越した文章力と様式的リテラシー。
- 仕様書、技術要件書、プロジェクト文書などの技術文書における実証済み経験(3年以上)。
- 手順書、規定書、テンプレート、契約書などの運用文書作成における顕著な実績。
- 規範文書(GOST、ISO)および技術・設計文書の作成・執行のための他の標準に関する広範な知識。
- プロジェクト文書に対する業界特有の要件に精通していること。
- 異なる対象者向けに技術資料を創造、編集、図解、適応させる高度な能力。
- Microsoft Wordの熟達レベルの習熟度(文書マークアップツール、テンプレート、カスタマイズ可能フィールドを含む)。
- グラフィックエディタ(Adobe Illustrator、Photoshop)やオフィススイート(Excel、PowerPoint)を含む補完的文書ツールにおける堅固なスキル。
- ソフトウェア開発プロセスおよび方法論(アジャイル、ウォーターフォール)に関する確かな理解。
歓迎スキル:
- Confluence、SharePoint、または類似プラットフォームなどの文書管理システムの経験。
- マークアップ言語(HTML、XML、Markdown)および文書自動化ツールの知識。
- IT、エンジニアリング、または関連技術分野でのバックグラウンド。
- API文書および開発者向けコンテンツの作成経験。
- バージョン管理システム(Git、SVN)への習熟。
- DITAまたは他の構造化オーサリング方法論の実践経験。
- ローカリゼーションプロセスおよび国際的文書標準に関する見識。
当社を選ぶ理由:
当社での勤務は、活気に満ちたプロフェッショナルチームとの協働機会を保ちながら、フルタイムのリモートワークという柔軟性を提供します。意義深いプロジェクトに貢献しつつ、テクニカルライティングスキルを継続的に磨く機会に恵まれるでしょう。当社は明瞭なコミュニケーション、細部への注意、そして創造的な問題解決能力を重視しています—これらは当社組織において卓越したテクニカルライターが繁栄するための資質なのです。